Design trifft Heuboden: Wie ein Stall zur Suite wurde

Lisi Brandlmaier
Begrünter Innenhof mit Terrasse und Sonnenschirmen im Salzburger Stall

Salzburg kann vieles: Mozart, Festspiele (bald geht’s wieder los), Schnürlregen. Und jetzt auch Design-Suiten in ehemaligen Stallungen. Ja, richtig gelesen. Im traditionsreichen Hotel zum Hirschen hat man die Pferde rausgeworfen – und dafür bronzierte Messing-Elemente, Naturkosmetik und IP-TV mit Netflix einziehen lassen. Wer sagt denn, dass historische Gemäuer nicht binge-watching-tauglich sind?

GastroNews zur bevorzugten Google-Quelle machen

Mitten in der Elisabeth-Vorstadt – einem Stadtteil, der irgendwo zwischen urbanem Aufblühen und botanischem Rückzug liegt – stehen jetzt zweistöckige Garten-Suiten, die früher mal Stallungen waren. Heute: luftige Rückzugsorte für Design-Fans mit Platzhunger. Früher: Pferde. Viel Stroh. Weniger WLAN.

Die Vision hinter dem Umbau? Ganz einfach: Stadt trifft auf Land, Design auf Stallgeruch (der jetzt nur noch metaphorisch da ist). Die Salzburger Interior-Designerin Pia Clodi hat sich der Sache angenommen und daraus lichtdurchflutete Studios gebastelt, in denen selbst der minimalistischste Zen-Meister seine Yogamatte ausrollen möchte. Walk-in-Regendusche? Klar. Kitchenette für Bio-Teetrinker? Auch dabei. Individuell regulierbare Klimaanlage? Selbstverständlich. Nur Heu gibt’s keines mehr.

Im Mittelpunkt: ein neu gestalteter Garten von Landschaftsarchitektin Karin Standler, der einem das Gefühl gibt, man sei in einem Jane-Austen-Roman – nur halt mit IP-TV und Klimaanlage. Hier wird der Kaffee am Morgen zur meditativen Erfahrung, und das Homeoffice auf der Terrasse zur Lifestyle-Entscheidung.

Wer mehr will als nur Garten-Suiten mit Pferde-Vergangenheit, kann sich auch in die Junior Suite mit privater Sauna werfen oder ein Apartment mit Familienanschluss mieten. Alles möglich – Hauptsache stylisch, nachhaltig und mit dem gewissen Hirschen-Flair.

Gastgeberin Katharina Richter-Wallmann und Ehemann Nikolaus führen das Hotel übrigens in 11. Generation. Was beweist: Man kann sehr wohl den Bogen von „Gasthof aus dem 15. Jahrhundert“ zu „Designhotel mit 106 individuellen Zimmern“ spannen, ohne dabei den guten Geschmack zu verlieren.

Fazit: Salzburg hat eine neue Adresse für alle, die ruhig wohnen, schön schlafen und abends gerne noch eine Folge „Bridgerton“ schauen möchten – ohne dafür aus der Stadt rauszumüssen. Die Garten Suiten im Hotel zum Hirschen sind der Beweis, dass aus alten Pferdeställen verdammt schicke Rückzugsorte werden können.

Fehler im Artikel gefunden? Jetzt melden